Copy: "member(s)" → "member-owner(s)" in user-facing strings
Sweeps every active label / help / intro / visible paragraph in the
app to use 'member-owner' terminology consistently. Stub option
labels for the Capital Stack (Member equity / Member loans) updated
on the label side; option `value:` strings stay as the CRM-side
stored values. Sentinel comparisons in ReportView's chart legend
updated to track the new field labels (otherwise the `(custom
label)` parenthetical would print spuriously even at default).
Untouched on purpose:
- Civi machine names (`Members__current_`, `Member_*`,
`*_Member*`) — wire-level identifiers, must match Civi.
- Option-group `value:` strings — CRM-stored values, must match.
- NCG_Member / INFRA_Member option labels — these refer to a
co-op's membership in distributor networks, not member-owners.
- Commented-out fields and technical comments referencing Civi
field names.
This commit is contained in:
@@ -60,7 +60,7 @@ const STUB_PAYLOAD: FormDataPayload = {
|
||||
141: [{ value: "Yes", label: "Yes" }, { value: "No", label: "No" }],
|
||||
142: [{ value: "Yes", label: "Yes" }, { value: "No", label: "No" }],
|
||||
133: [{ value: "Viable", label: "Viable" }, { value: "Marginal", label: "Marginal" }, { value: "Not viable", label: "Not viable" }],
|
||||
134: [{ value: "Member equity", label: "Member equity" }, { value: "Member loans", label: "Member loans" }, { value: "Bank debt", label: "Bank debt" }, { value: "Grants", label: "Grants" }],
|
||||
134: [{ value: "Member equity", label: "Member-Owner equity" }, { value: "Member loans", label: "Member-Owner loans" }, { value: "Bank debt", label: "Bank debt" }, { value: "Grants", label: "Grants" }],
|
||||
139: [{ value: "Yes", label: "Yes" }, { value: "No", label: "No" }],
|
||||
135: [{ value: "Co-op", label: "Co-op grocery" }, { value: "Conventional", label: "Conventional grocery" }, { value: "Other", label: "Other" }],
|
||||
136: [{ value: "Member", label: "Member" }, { value: "Considering", label: "Considering" }, { value: "Not a member", label: "Not a member" }],
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user